Сайт м. Бердичева
 (голосів: 0)
Інформація2-03-2017, 15:27
Дорогі жителі Бердичева та бердичівляни всього світу,
шанувальники мистецтва!


Раді повідомити, що наближається приємна подія – на стадії завершення реставраційно-ремонтні роботи з відродження
МІСЬКОГО ТЕАТРУ.
Настав час для благодійників і меценатів сказати своє слово.
Запрошуємо усіх бажаючих перераховувати благодійні внески
на рахунок Бердичівського благодійного фонду
відродження театру в м.Бердичеві.

Кошти буде спрямовано на придбання меблів, устаткування,
інвентарю, гардин та одягу сцени.

Реквізити Бердичівського благодійного фонду
відродження театру в м.Бердичеві:
МФО 311744
р/р 26008055910026
ЄДРПОУ 38742055
ПАТ КБ «Приватбанк»

Директор Фонду – Петрівська Олена Володимирівна,
тел.+380674121150
За Вашої підтримки та допомоги ця важлива подія в історії Бердичева може відбутись значно раніше.
Ваші імена буде внесено в історію відродження
БЕРДИЧІВСЬКОГО ТЕАТРУ!





Dear people of Berdychiv and Berdychivlians
from the whole world!


We are glad to inform you that a great event is coming to us. The reconstruction of our town theatre is coming to the end.
It’s high time for sponsors and patrons of art to do the best for the theatre. We invite volunteers to participate and donate a sum of money on the account of the Charity Fund of the Theatre Reconstruction in Berdychiv. The financing is directed to buying furniture, equipment, facilities and costumes for the stage.


Bank details of the fund:
МФО 311744
р/р 26008055910026
ЄДРПОУ 38742055
ПАТ КБ «Приватбанк»

The director of the fund - Petrovska Olena

Mob. T. +380674121150

The event will take place much sooner due to your assistance. Your name will be written to the history of the theatre reconstruction.





Sehr geehrte Einwohner der stadt Berdytschiw!


Wir freuen uns, dass angenehme Ereignis kommt.
Die Wiederaufbau unseres Theater ist zu Ende. Wir bitten euch das Geld zu dem Berdytschewer Geldmittel beitragen. Wir werden Möbel, Einrichtungen,
Gardinen, Kleidung kaufen.

Das Konto Berdytschewer
Fonds:
МФО 311744
р/р 26008055910026
ЄДРПОУ 38742055
ПАТ КБ «Приватбанк»

Direktor - Petrovska Olena
Tel. +380674121150

Wir werden eure Namen in die Geschichte Berdytschewer Theater anschreiben.



Теги
admin0881
Інформація
"Гості" не можуть коментувати дану новину.
Офіційна сторінка м. Бердичева
Redesign by MMD

© Бердичів - 2013 Всі права захищено.


Всі права на статті, ілюстрації, інші матеріали належать БМР та охороняються законом України
"Про авторське право і суміжні права".
При використанні матеріалів посилання на сайт обов'язкове.